第一百一十六章 给日—本的回马枪

  年代:从魔都译制片厂开始正文卷第一百一十六章给日—本的回马枪如此大操大办,只为了《哪吒闹海》中李靖抚琴这场戏。

  成片后的“李靖抚琴”,姿态优雅、琴音袅袅。

  无论是拨动琴弦的位置,还是指法的曲伸,全都和真人演奏严丝合缝,毫无差别。

  和这场戏相比,日后影视剧中的乱弹琴,简直就是在假马日鬼。

  江山哪里见过这阵仗,此时他连大气都舍不得喘,生怕错过任何一个细节。

  余思归就更不用提了,江山没有骗她,眼前果然是场大戏。

  最开心的还要数张路,此刻站在摄像机前的他,仿佛已经看见了古台长夸他时的笑脸。

  美影厂的王往导演,不知什么时候已经来到了江山身旁。

  这一会,大家都不方便说话。

  但从对方的笑脸上,江山可以明显看出,王导对他这一阵的推广工作还是相当满意的。

  一席琴音结束,袅袅余音尚在。

  王往忍不住对江山笑道:“小江同志,你那组墙我看见了,比你当初描述的还要有排场!”

  这些日子,美影厂的领导和职工,真没少去东方都市报外看墙。

  与厂里的陈列厅相比,城市道路边忽然出现的一排动画墙,让这些天天面对动画的专业人士都为之眼前一亮!

  能得到这样的肯定,江山笑得龙凤呈祥:“孩子们现在特别喜欢上那去!”

  王往最愿意听见这样的消息:“连环画就快投入印刷了!”

  江山点了点头,他知道这事。

  前两天,潘编辑还给他送来了新上市的《三打白骨精》小人书。

  给江爸江妈欢喜的,上院里放了5毛钱的炮仗!

  “王导,向您打听个事,”江山一直有个想法:

  “您上次说咱们国家今年要大办六一,到时候究竟会有多少动画电影上映?”

  其实这一会,王往也不是很清楚:“我只知道个大概,在6月份的儿童电影展上,将上映20多部儿童故事片,动画片更多,将近40部。”

  其实数量远不止这些,1979年的六一儿童节,国家的确付出了很多。

  江山觉得这是一次难得的机会:“王导您有没有想过,既然日-本可以来咱们国家举办中日桥梁电影展,我们何不也过去回敬一场?”

  余思归越听越近,自从国内宣布改开后,她父亲余庆涵在两边的人气与日俱增。

  “小江同志,你的意思是,”王往试着放开思路:“把我们的电影传播过去?”

  江山笑着点点头:“对!”

  王往果然没猜错:“放心吧,我们厂的每一部电影都会走出国门的。”

  “他说的不是这个意思,”忽然,一个熟悉的声音在江山耳边响起。

  江山和王往这才注意到,美影厂的另一位领导,严定先已经站在了他俩的身后。

  “严导,您来了!”江山对这位天天去看动画墙的导演,印象深刻。

  严定先也很喜欢这位,既务实也务需的小伙子:“江编辑,伱刚刚想说的,是不是让咱们也去日-本办场电影展?”

  “如果是今年六一就最好了,”江山不想错过蜜月期:

  “既然我们可以加班加点配音,那也不能小瞧了人家的实力,再说也不用出口那么多电影。”

  电影展?动画电影展?

  对这些日日耕作于动画事业的艺术家来说,只听一听,就非常向往!

  严定先已经在实地考量了:“咱们厂的动画片大多是十几分钟的短篇,也就《大闹天宫》和《哪吒闹海》是正片。”

  此时,王往也开始动心:“要办影展,就挑几个具有代表性的影片!”

  现在才二月底,选几个最有代表性的,完全来得及。

  江山觉得配音不是问题:“译制厂给三部日-本电影的配音,都没超过两个月。”

  严定先摆了摆手,苦笑道:“放心吧,人家肯定比胡厂长配得块!”

  美影厂动画片的配音工作都是由译制厂来完成。

  这边的导演,都了解胡啸近乎完美的行事风格。

  如果这事要真能成,参考喇叭裤的火红销量。

  江山提醒到:“美影厂那些连环画,也可以出翻译版!”

  严定先:“嗯?”

  在出口电影的同时,也出口配套图书。

  他们怎么没想到这个环节?

  两位领导一想到各个动画片的图书发行,果断下了决定!

  王往:“这边录制一结束,厂里立刻开会!”

  此时,严定先第一个想到的是:“我得先上文化局去一趟,友好的桥梁不能只依靠别人。”

  王往已经在挑选参展影片:“对,咱们也得出把力。”

  江山非常喜欢两位美影厂领导的行事风格:“六一是国际儿童节,必须普天同庆!”

  余思归觉得自己也是其中一员:“我先把今天这场大戏,寄回去提前报导宣传一下,太精彩了。”

  此话怎讲?

  严定先和王往同时看向了眼前这位,穿戴不俗的女同志。

  江山赶紧介绍道:“这位是大地报社的……驻日记者,余思归!”

  “噢,欢迎欢迎!”

  “一会可以进我们厂展厅,参观参观!”

  “可以吗,”余思归觉得今天来的太值了:“谢谢各位领导同志!”

  又过了两日,令洪厂长日夜煎熬的“红星”洗发水广告,终于露出了真面目。

  猜了几天的读者们,纷纷盯着报纸上的“红星”洗发水。

  【添加12种名贵中草药,优质乳液精华,富含纯天然金盏花香料……

  红星高级洗发水将给您带来焕然一新的秀发……为答谢各位市民朋友,本品即日起一律八折销售。】

  要问这阵子,广大市民茶余饭后聊的最多的是什么闲话?

  不是南-京路上的四十块广告牌,也不是国营钟表店里,“永不磨损雷达手表”旁的钢锉刀。

  说来说去,到最后都会聊到《东方都市报》这条故弄玄虚的广告。

  这一会再看,原来是一个叫“红星”的洗发水广告!

  正像江山预想的一样,“红星”的这条广告足以令人印象深刻、经久不忘。

  其实这一会关注这条广告的又何止人民群众,各大报刊也在彻夜关注。

  好在今天,他们终于看清了真面目。

  还没来得及舒展眉目,却又在下一刻看见了《东方都市报》第三版上的整版松下电器广告:以卓越技术,搭建友好桥梁!

  《浦江日报》的魏总编第一时间,跳了起来。

  只有他自己知道,这些天为得到一条外商广告,费了多大劲,叙了多少旧。

  没想到,自己没得到的东西,居然被一家新成立的报社夺了过去。

  这一会,魏远行看着《东方都市报》上一整版的“松下”。

  只觉得这本该出现在自己领地的果子,一不留神竟被一下属摘了去。

  “居然还是整版,”魏远行看着眼前的肉中钉:“太不像话了。”

  下一秒,他拿起了桌上的电话,拨给了文化局:

  “局长,我是浦江日报的魏远行……”

  “您看是不是这个理……没有哪家报社像他们这样大胆……”

  “咱们自己国家的报纸,没道理刊登外国商品的广告……关键还是整版!”

  “作为一位新闻单位的领导,我觉得必须向这种行为提出……”

  ……

  第二日,刚放下袁解放的销售报喜电话,总编江海就在自己的办公室里,接到了来自文化局的电话。

  “唉,”挂上听筒后,江海对着江山摇了摇头:“又向我提出严肃的批评了,一会还要为我们报社的事召开会议。”

  江山没想到上面的反映这么大:“不应该呀,现在很多报纸都在刊登外商广告,难道就因为咱们报的大?”

  江海看着老三:“说是接到了不少群众电话,问他们为什么不宣传自己国家的商品。”

  “宣传了呀,”江山指了指桌上的洗发水:“这还不够明显?”

  江海综合考虑:“也没有国内的商家来找咱们报社呀!”

  “咱们还是太嫩了,”江山觉得:“毕竟才上市四天。”

  江海拿起了听筒:“我先联系一下浦江日化,看看他们除了春雷,还有什么需要广告的商品。”

  几分钟后,江海默默扣上了电话。

  江山站在窗边,看着街道上来来往往的车辆:“他们怎么说?”

  江海苦笑道:“说是暂时不需要广告,等有需要时再联系我们。”

  江山转身对老大说道:“江总编,今晚在首版标题下加上一行话,热烈庆祝《东方都市报》的发行量超过五万份。”

  江海点了点头:“以今天的销售速度来看,可以增加发行量了,最近咱们的两篇连载都相当受欢迎。”

  江山同意老大的观点:“这事你拿主意,等《潜伏》和《无名牌手表》结束后,赶紧把《黎明之前》续上。”

  “就是你说的《保密局的枪声》,”江海已经把搞到手了:“你哪天去做这部电影的现场采访。”

  江山拿出了自己的小本子,汇报工作道:“下个月先去广-州采访画家黄永玉,求一副报名提字,然后就去采访《保密局的枪声》。”

  江海刚想再问些话,办公桌上的电话铃又响了起来:“喂,我是东方都市报的江海。”

  “江海同志,我是……”

  电话的那一头,传出了宣传部章处长的声音:“外商广告这件事还是先缓一缓吧,作为一家新闻单位,要注意影响……”

  再次放下电话的江海总编,已经没有任何心思听江山汇报工作了:“还是先缓缓再说吧!”

  眼见大哥一脸的官司,江山觉得缓缓再说也无妨。

  可歌可泣,一般都是分开执行。

  在江海同志可泣的时候,魏远行总编正在放声歌唱。

  第二日,《浦江日报》刊登了总编魏远行与浦江日化厂厂长,握手欢笑的照片。

  照片的一旁,配文曰【热烈庆祝“春雷”牌洗发水,自刊登广告后,销售量直线突破十万瓶大关的好消息!】

  江海看着江山递过来的报纸,头更痛了:“我好像被冻着了。”

  江山笑了:“应该是被气着了!”

  话音刚落,蔡文升也抓着一份报纸小跑了进来:“江海,江总编,你快看!”

  江山第一时间把报纸接了过去,刚看清是份《工人日报》,就给大哥夺了过去。

  蔡主编快人快语:“快看第四版。”

  此时,江海和江山已经看见了,《工人日报》的第四版,整整一版的日-本“东芝”广告。

  托西巴的英文标志,又大又清晰。

  江海一脸惊讶,抬头看向二位:“这可是国字头刊号的报纸啊!”

  到了第二天,《仁民日报》刊登了宣-传-部的一则通知【调动各方面积极因素,更好的开展外商广告积极业务。】

  

【在阅读模式下不能自动加载下一页,请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】

点击下载年代:从魔都译制片厂开始全本TXT合集