第456章 《纽约客》的采访

  《纽约客》创刊于1925年,是米国新闻界和文化界举足轻重的综合杂志,内容以非虚构作品为主,包括对政治、国际事务、大众文化和艺术、科技以及商业的报道和评论。

  上面也会刊发一些文学作品,主要是短篇小说和诗歌,以及幽默小品和漫画作品。

  那位写了一辈子小说,却无法靠稿费养活自己的理查德·耶茨,他的作品就曾经被《纽约客》杂志拒绝过无数次,直到他死后九周年作品才被《纽约客》发表,而且还是以纪念的名义。

  《纽约客》所发表的文章风格多是幽默、干练,理查德·耶茨写实、冷峻的风格与这家刊物格格不入。

  经过半个多世纪的发展,《纽约客》已经成为米国家喻户晓的刊物,更为米国文化界所推崇,在全球西方国家内拥有众多拥趸。

  戴维·莫里斯对林为民进行了两个多小时的采访,在一周后汇总成了一篇长达一万五千字的专访文章发表在了最新一期的《纽约客》上。

  “五月的一个工作日,时钟指到上午九点三十分,来自中国的作家林为民打开了他在纽约曼哈顿区临时借住的公寓大门,他是个年轻的过分的年轻人。

  他不喜欢接受采访,特别是在接受西方记者的采访,按照他的说法,是双方的思维方式不同阻碍了交流。当然,最关键的是他不喜欢自己讲的话变成无用的废话。

  在他看来,笔掌握在别人的手中,远不如掌握在自己手中安心。

  对于很多米国读者来说林为民的名字并不陌生。这几年时间,米国的读者和观众们已经越来越多的从各种媒体、文学作品、戏剧作品当中听到、看到了他的名字。

  但对于这位来自遥远中国的作家,读者们的了解并不多,这次的访问将会为你们全方位的介绍这位才华横溢的中国作家。

  戴维·莫里斯作为从业二十年的资深记者,文笔自然是毋庸置疑的,采访那天的过程也很愉快,通篇文章看下来,为读者展现了林为民的正面形象。

  阿瑟·米勒放下了报纸,笑眯眯的看向林为民,“林,你真该多接受一些采访!”“得了吧,应付这些记者太让人头疼了。”

  “戴维·莫里斯可不是个好相与的记者,他在文章中对你不吝溢美之词,充分说明了你在这方面的天分。”

  林为民不理会阿瑟·米勒的调侃,说道:“选角的事你们自己定就行了,这部话剧在米国公演,我不可能从头跟到尾,没必要事事都插手。”

  阿瑟·米勒见他的态度真诚,没有再提关于选角的事,转而问起林为民的行程问题。

  “前两天跟国内通过电话,短时间内是回不去了。这段时间就暂时留在米国了,我打算趁着有时间带慧敏多出去转一转,窝在纽约的时间够久的了。”

  阿瑟·米勒点点头,说道:“这样也好。《霸王别姬》暂时不需要你操心,伱可以放心的出去玩了。”

  两人正说着话,阿瑟·米勒家里的电话响了,等他接完电话,林为民告辞而去。回到达科塔公寓陶慧敏告诉林为民上午有人打来了电话。

  “是上周在安妮家见过面的罗杰·斯特劳斯先生,他想请你喝杯咖啡。他找你能有什么事?”

  陶慧敏这一个多月来,语言进步了不少,但那天罗杰·斯特劳斯的话她只能听个一知半解,如果都听明白了的话,大概会理解罗杰·斯特劳斯打电话找林为民的意思。

  “应该是小说的事······”林为民跟陶慧敏解释了两句。

  从到79街左转一直走,尽头就是哈德逊河。河边有一间咖啡馆,名叫船坞。

  从哈德逊河吹来的风清凉、柔和,带着咸腥的味道。安静的船坞里遍布游艇,象征了纽约城的富庶。

  罗杰·斯特劳斯坐在咖啡厅位于河边的露天区域,带着副墨镜,手边的桌上摆着一杯咖啡,悠闲惬意。

  不过这一切因为林为民的到来被打破了,“斯特劳斯先生,你真是个会享受生活的人。”

  罗杰·斯特劳斯听见声音,起身和林为民打了个招呼,然后两人坐下,林为民也点了一杯咖啡。

  “《纽约客》上的那篇文章我看过了,林,看起来那位记者是被你的人格魅力深深的折服了。”罗杰·斯特劳斯玩笑道。

  “只是聊的好而已,戴维·莫里斯是个非常好的采访者。”寒暄了几句,话题在某一时刻打住。

  停顿了一小会儿,罗杰·斯特劳斯才开口说道:“林,我想你应该清楚我今天请你喝咖啡的原因。”

  “大概猜得到。”

  罗杰·斯特劳斯看向他,说出今天的目的,“我们fsg出版社希望拿到你作品的出版权。”

  林为民不慌不忙道:“斯特劳斯先生我和兰登书屋的合作还算愉快,没有理由变更出版商。”

  “并不是变更出版商,只是多了一家合作的出版社。”

  罗杰·斯特劳斯显然早就已经有了谋划,林为民听到他的话,有些意外的看着他。

  罗杰·斯特劳斯对林为民的反应很满意,“林,我从来不会高估fsg在作者心中的影响力,今天来找你只是想给双方的合作寻找一个合适的开端。”

  罗杰·斯特劳斯的进退之间充分显示了一个出色商人的素养,这几句话甚至让林为民找不到拒绝的理由。

  你有合作的出版社是吧?但你肯定不会介意多一家吧?

  “可是······斯特劳斯先生我在米国出版的所有作品都和兰登书屋签署了独家协议。”林为民道。

  “但并不是你所有的作品,对吗?而且,你还这么年轻,未来的作品······”罗杰·斯特劳斯说到这里停了下来,其意不言自明。

  林为民沉吟片刻后说道:“我的确有一部分作品没有在米国出版,不过你应该能想到兰登书屋当初没有选择这些小说的原因。你认为这些作品会在米国大卖吗?”

  “林,我们fsg出版社和兰登书屋最大的不同就在于我们愿意陪伴作家一起成长。你不会以为一家以文学作品为主的出版社会有多少大卖的作品吧?”罗杰·斯特劳斯轻松的笑道。

  罗杰·斯特劳斯的态度让人很愉快,林为民问道:“你都这么说了,我实在是想不到理由拒绝了。”

  “那你后续的作品...··.”

  这是刚才罗杰·斯特劳斯提到了,但林为民却没有回答的问题。

  罗杰·斯特劳斯要出版当初那几本被兰登书屋筛选淘汰的小说,没有出版合同的限制,林为民自然乐意多赚一笔稿费,但要想拿到他后续作品的出版权,光靠罗杰·斯特劳斯的几句好听话还不够。

  “斯特劳斯先生,恕我直言,我找不到把后续作品的出版权交给你们的理由。林为民直言不讳道。

  罗杰·斯特劳斯并不觉得意外,他也开诚布公道:“林,如果你愿意成为米国公民的话,我有把握在五年时间内让你拿遍到普利策奖和国家图书奖,集齐三大主流文学奖项。”

  “斯特劳斯先生,我不得不承认,你这个条件很诱人······”

  林为民的话让罗杰·斯特劳斯的脸上闪过一丝喜色,“不过,我是不可能成为米国公民的,离开了祖国的作家就如同无根的浮萍。

  罗杰·斯特劳斯还没来得及高兴就被林为民泼了盆冷水,他压抑着内心的失望,继续道:“也对。你已经拿过国家书评人协会奖、龚古尔文学奖这种大奖了,普利策奖和国家图书奖对你来说也没什么稀罕的。”

  他再次望向林为民,眼神灼灼,“那么,诺贝尔文学奖呢?”林为民笑了起来,“你能承诺我一定得诺贝尔文学奖?”

  罗杰·斯特劳斯的眼神闪烁,最后道:“五年,五年之内我保证你可以提名诺贝尔文学奖,但得奖需要一定的运气,我无法跟你保证。”

  林为民的脸色平静,语气淡然的说道:“既然斯特劳斯先生你看了《纽约客》的那篇报道,那你应该知道我对于诺贝尔文学奖的态度。”

  罗杰·斯特劳斯闻言忍不住蹙起了眉头,他并没有说谎,《纽约客》的报道他确实看了,不过他从不认为林为民在上面说的那些话是真心话,不过是骗骗媒体和读者的把戏罢了。

  他经营了四十多年的出版社,培养了无数作家,也把众多作家推上包括诺贝尔文学奖在内的世界各大重量级文学奖项的领奖台,他还从未见过拒绝领奖的作家。

  “林,得奖总好过不得吧?更何况这是诺贝尔文学奖,有哪个作家会拒绝呢?”林为民点头道:“你说的没错。也许等到真的有一天诺贝尔文学奖要颁给我那天,我也很难拒绝。现在的问题是,你也没办法保证,对吗?”

  罗杰·斯特劳斯哑口无言,说到底,还是价钱没谈到位啊!

  他看向林为民,眼神有些复杂,一时猜不透这个年轻作家的心思。

  你说他清高吧,他能以自己没办法承诺诺奖而拒绝后续合作。你说他势利吧,他又不留余地的拒绝了百分百可以获得诺奖提名的机会。

  “林,提名多了总会得奖的。”罗杰·斯特劳斯不死心的试图说服林为民。

  林为民哈哈笑道:“斯特劳斯先生,得奖就是得奖,跟提名没关系。我们还是来谈谈那几部小说出版的问题吧!”

  林为民的态度让罗杰·斯特劳斯彻底失望,看来今天是没有办法说服这个年轻人了。

  他深深的看了林为民一眼,这么多年他接触过无数难缠的作家,绝不会因为仅仅被林为民拒绝一次而灰心。

  经验告诉他,只要有一线机会,事情就有成功的可能性。

  林为民在米国出版的作品他全都看过,包括他的戏剧作品也不例外。罗杰·斯特劳斯从未见过如林为民这般,既能得奖、又能大卖的作家。这样的作家,罗杰·斯特劳斯即便是放到米国度文学史上也极为少见。fsg出版社不缺能得奖的作家,但缺少作品能畅销的作家。

  罗杰·斯特劳斯的眼神坚定。

  这个林可是个宝贝,他要定了!

【在阅读模式下不能自动加载下一页,请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】

点击下载1980我的文艺时代全本TXT合集